SPOTTED CONE BOTTOM — BLACK M
Un seul exemplaire existe. Quand il part, il ne revient pas.
A minimal black bikini bottom adorned with two natural Spotted Cone shells, carefully hand-selected in Indonesia and placed on each side of the hips.
Recognizable by their beautiful conical shape and delicate dark spotted pattern, Cone shells are tiny treasures shaped by the ocean. Each shell carries its own natural markings, tones and imperfections, making every piece completely unique.
The adjustable side ties allow you to customize the fit and wear the bottom higher or lower on the hips, while the two shells add a delicate statement detail.
Created to perfectly pair with our Spotted Cone Triangle Top.
Because every shell is naturally formed, no two are ever identical. The shells pictured are the exact shells you will receive.
Un coquillage naturel, porté tel qu'il a été trouvé.
Ton coquillage vient de la mer, pas d'une usine. Il a son propre poids, ses propres arêtes, ses petites imperfections — c'est ce qui fait qu'il n'appartient qu'à toi.
Rince-le à l'eau claire après chaque baignade. Le sel et le sable sont ses seuls vrais ennemis.
Traite-le comme une pierre, pas comme un tissu. Il ne survivra pas à une chute sur du carrelage ou du béton, ni au fait de s'asseoir ou de s'appuyer dessus.
Sèche-le à l'ombre, à plat, loin du soleil direct.
Avec un peu d'attention, il durera bien au-delà de la saison.
Tissu : double épaisseur, 78% polyamide recyclé / 22% élasthanne (Vita Carvico).
Toucher : doux et maintenant, avec une excellente tenue. Tissu fluide, prêt pour l'eau, qui sèche vite.
Élasticité : stretch 4 directions équilibré — du maintien avec ce qu'il faut de souplesse, pour la récupération musculaire et une liberté totale de mouvement. Sans pétrole, doux pour ta peau.
Entretien : rince à l'eau froide après chaque session. Lavage à la main, séchage à l'ombre. Pas de sèche-linge, pas d'adoucissant — c'est ce qui garde les couleurs vives saison après saison.
Nos pièces taillent normalement. Pour une coupe près du corps, prête à surfer, prends une taille en dessous de ta taille habituelle.
Si tu es grande ou que tu as un torse long, prends une taille au-dessus pour la une-pièce. Pour le boardshort, prends une taille en dessous si tu veux une coupe près du corps.
